Impressum und Datenschutz

1. Angaben nach § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

Pfarrverband Otterfing-Steingau-Baiernrain

Kirchenstiftung St. Georg, Otterfing
Kuratiekirchenstiftung St. Martin, Steingau
Filialkirchenstiftung St. Peter und Paul, Baiernrain

Im Kirchwinkel 28
83624 Otterfing

Telefon: 08024 4393
Telefax: 08024 48 91 33
E-Mail: PV-Otterfing@erzbistum-muenchen.de

Die Katholische Pfarrkirchenstiftung St. Georg, Otterfing, die Katholische Kuratiekirchenstiftung St. Martin, Steingau und die Katholische Filialkirchenstiftung St. Peter und Paul, Baiernrain, sind kirchliche Stiftungen des öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch die Kirchenverwaltung gemäß der Ordnung für kirchliche Stiftungen in den bayerischen (Erz-)Diözesen (KiStiftO).

Kirchenverwaltungsvorstand:
Pfarrer Dr. phil. lic. theol. Slawomir Fijalkowski (dienstliche Anschrift wie oben)

2. Inhaltlich verantwortlich gemäß § 18 Abs. 2 MStV

Pfarrer Dr. phil. lic. theol. Slawomir Fijalkowski

Im Kirchwinkel 28
83624 Otterfing

Telefon: 08024 4393
Telefax: 08024 48 91 33
E-Mail: PV-Otterfing@erzbistum-muenchen.de

Pflege und Ansprechpartner für die Website:
Veritas Public Relations - David Schimm

3. Urheberrecht

Die Inhalte dieses Informationsangebots des Pfarrverband Otterfing-Steingau-Baiernrain unterliegen dem Urheberrecht (Copyright). Dies gilt insbesondere für Texte, Bilder, Grafiken, Ton-, Video- oder Animationsdateien einschließlich deren Anordnung auf den Webseiten.

Eine Vervielfältigung oder Verwendung der Inhalte (oder Teilen davon) in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen und deren Veröffentlichung (auch im Internet) ist nur nach vorheriger Genehmigung gestattet.

© Pfarrverband Otterfing-Steingau-Baiernrain. Alle Rechte vorbehalten.

Datenschutzerklärung
Hinweise zu der Verarbeitung Ihrer Daten auf unserer Website
Allgemeine Hinweise

Der Pfarrverband Otterfing-Steingau-Baiernrain nimmt den Schutz von personenbezogenen Daten sehr ernst und hält die Anforderungen der Datenschutzgesetze ein. Für kirchliche Stellen gilt das Gesetz über den Kirchlichen Datenschutz (KDG).

Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite nur erhoben, wenn dies aus technischen oder inhaltlichen Gründen erforderlich ist oder wenn Sie uns Ihre Einwilligung dazu erteilt haben. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ein Profiling im Sinne von § 4 Satz 5 KDG findet nicht statt.

Diese Datenschutzhinweise gelten für das folgende Web-Angebot:
https://www.pfarrei-otterfing.de/

1. Verantwortlicher

Pfarrverband Otterfing-Steingau-Baiernrain
Pfarrer Dr. phil. lic. theol. Slawomir Fijalkowski

Im Kirchwinkel 28
83624 Otterfing

Telefon: 08024 4393
Telefax: 08024 48 91 33
E-Mail: PV-Otterfing@erzbistum-muenchen.de

Die Katholische Pfarrkirchenstiftung St. Georg, Otterfing, die Katholische Kuratiekirchenstiftung St. Martin, Steingau und die Katholische Filialkirchenstiftung St. Peter und Paul, Baiernrain, sind kirchliche Stiftungen des öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch die Kirchenverwaltung gemäß der Ordnung für kirchliche Stiftungen in den bayerischen (Erz-)Diözesen (KiStiftO). Der Kirchenverwaltungsvorstand ist Pfarrer Dr. phil. lic. theol. Slawomir Fijalkowski (dienstliche Anschrift wie oben).

2. Datenschutzbeauftragter

Erzbischöfliches Ordinariat München
Die Datenschutzbeauftragte

Kapellenstr. 4
80333 München

Telefon: 089 2137 2284
E-Mail: datenschutz@ordinariat-muenchen.de

3. Allgemeine Protokollierung am Web-Server

Wenn ein Client wie ein Web-Browser (Firefox, Chrome o.ä.) eine Webseite öffnet, werden zwischen Client und Web-Server Daten, die für die Auslieferung der Webseite erforderlich sind, ausgetauscht. Es handelt sich dabei um Daten, die das Hypertext Transfer Protocol vorschreibt. Zu diesen Daten gehören die folgenden:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der Ressource sowie die übertragene Datenmenge
  • Erkennungsdaten des verwendeten Web-Browsers, Betriebssystems, der Bildschirmauflösung, Fenstergröße etc. (sofern vom Client übermittelt)
  • Webseite, von der aus der Zugriff erfolgte (sofern vom Client übermittelt)
  • Status-Code (angeforderte Datei übertragen, nicht gefunden etc.)

Der Austausch dieser Protokolldaten ist für Betrieb und Nutzung der Website erforderlich.

Ihre Speicherung erfolgt aus unserem berechtigten Interesse nach § 6 Abs. 1 lit. g KDG an der Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs der Website. Die Protokolldaten des Web-Servers werden für höchstens 14 Tage gespeichert. Anschließend werden diese Protokolldaten anonymisiert oder gelöscht. Statistische Auswertungen werden ausschließlich mit anonymisierten Daten durchgeführt.

Der Web-Server des Pfarrverbands Otterfing-Steingau-Baiernrain wird durch die Veritas Public Relations GmbH & Co. KG, Kleinfeldstraße 9, 83624 Otterfing, betrieben und administriert.

Die Veritas Public Relations GmbH & Co. KG (http://www.veritaspr.de/) setzt gegebenenfalls weitere Auftragsverarbeiter für den Betrieb ein. Ein Vertrag zur Datenverarbeitung im Auftrag liegt jeweils vor.

4. Weitere Datenverarbeitungen

4.1 Video-Abruf 3Q

Für die live-Übertragung von Gottesdiensten und weiteren Veranstaltungen verwenden wir den Video-Streaming-Dienst der 3Q GmbH, Belfortstraße 5, 81667 München.

Für die Auslieferung sind Daten, wie sie unter Protokollierung angegeben sind, erforderlich. Darüber hinaus werden Daten wie die Bildschirmauflösung und -größe des verwendeten Endgeräts erfasst.

Mit Abruf der live-Übertragung können durch den Web-Browser Daten temporär an dem von Ihnen verwendeten Endgerät gespeichert werden, und zwar als Cookie sowie in Speicherbereichen wie dem Local Storage des Web-Browsers. Darüber hinaus können Einstellungen und Merkmale des verwendeten Endgeräts abgefragt, gespeichert und für die Auslieferung der Inhalte weiter verarbeitet werden. Für die Auslieferung der live-Übertragung sind diese Daten essentiell.

Der Video-Streaming-Dienst wird von einem deutschen Anbieter umgesetzt. Die gesetzlichen Anforderungen werden eingehalten. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ist unser berechtigtes Interesse im Sinne von § 6 Abs. 1 lit. g KDG an der Auslieferung von Streaming-Daten in Echtzeit und in hoher Qualität.

Die 3Q GmbH (https://3q.video/) setzt gegebenenfalls weitere Auftragsverarbeiter für den Betrieb ein. Ein Vertrag zur Datenverarbeitung im Auftrag liegt jeweils vor.

5. Mitteilungen per E-Mail, Brief oder Telefon

Wenn Sie uns personenbezogene Daten in E-Mails, brieflichen Mitteilungen oder auf anderem Wege mitteilen, werden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet.

Die elektronische Kommunikation per E-Mail ist potentiell unsicher, sofern auf eine zertifikatsbasierte oder eine andere Methode zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verzichtet wird. Für wichtige Mitteilungen mit schutzwürdigen Inhalten senden Sie uns besser einen Brief oder rufen uns an.

Zur Sicherstellung von Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Authentizität setzen wir den Dienst Z1 SecureMail der Zertificon Solutions GmbH, Berlin, ein. Sollte Ihr Mail-Hoster bestimmte Methoden zum sicheren Empfang wie DMARC, SPF und DKIM nicht unterstützen, werden E-Mails an Sie nicht direkt ausgeliefert, sondern Sie erhalten eine Benachrichtigung über eine vorliegende Nachricht. Weitere Informationen erhalten Sie unter https://securemail.eomuc.de/.

6. Ihre Rechte als von einer Verarbeitung betroffene Person

Wenn wir von Ihnen personenbezogene Daten verarbeiten, haben Sie nach dem Gesetz über den Kirchlichen Datenschutz (KDG) die nachstehenden Rechte. Wollen Sie diese Rechte in Anspruch nehmen, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten.

Recht auf Auskunft
Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

Recht auf Berichtigung, Ergänzung, Vervollständigung und Löschung
Sie haben das Recht, die Berichtigung, Ergänzung, Vervollständigung oder die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, die unrichtig oder unvollständig sind oder nicht rechtskonform verarbeitet werden, zu verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine Voraussetzungen des § 20 Abs 1 KDG gegeben ist.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten (§ 22 KDG).

Recht auf Widerspruch und Widerruf der Einwilligung
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn die Voraussetzungen des § 23 KDG gegeben sind oder Sie Ihre für die Verarbeitung zuvor gegebene Einwilligung widerrufen.

Beschwerderecht
Der sichere und den datenschutzrechtlichen Anforderungen angemessene Umgang mit Ihren persönlichen Informationen besitzt für uns eine sehr hohe Priorität. Sollten Sie dennoch der Auffassung sein, dass bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen gesetzliche, datenschutzrechtliche Vorschriften verstoßen wird, können Sie sich an eine Aufsichtsbehörde wenden.

Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach § 49 KDG.

Die für den Pfarrverband Otterfing-Steingau-Baiernrain zuständige Datenschutzaufsicht ist das Katholische Datenschutzzentrum Bayern KdöR.

7. Katholische Datenschutzaufsicht

Katholisches Datenschutzzentrum Bayern (KdöR)
Datenschutzaufsicht für die bayerischen (Erz-)Diözesen
Diözesandatenschutzbeauftragter

Vordere Sterngasse 1
90402 Nürnberg

Telefon: +49 911 47774050
Fax: +49 911 47774059
E-Mail: post@kdsz.bayern
Web: https://www.kdsz.bayern/

8. Gültigkeit und Aktualität

Diese Datenschutzhinweise haben wir zuletzt am 15. Januar 2026 überarbeitet. Sie sind unmittelbar gültig und ersetzen alle früheren Datenschutzhinweise. Durch die Weiterentwicklung unseres Web-Angebots kann es notwendig werden, diese Hinweise anzupassen.